Press for a random Vietnam name, five at a time, from 202 real Vietnamese names: 93 family names and 109 given names for girls, boys or both. Each card shows the name with its tone marks and again in plain letters.
Read the full guide
Family name, middle name, given name
A full Vietnamese name runs family name first, then usually a middle name, then the given name, and people are called by the given name. Choose Family names in the Any type menu and press; then switch the menu to a given-name type and press again.
Marks that change the name
Dũng and Dung are two names, and only the marks tell them apart, so each card prints both spellings. Hoàng and Huỳnh are one family name in a Northern and a Southern form, as are Vũ and Võ; the table of the most common names lists each pair in one place.
Tips
Family: most common keeps to 16 names, led by Nguyễn, Trần and Lê.
A link ending in #type=girl opens the page on girls' given names.
Questions and answers
Are these real Vietnamese names?
Yes. Every family name has a dictionary entry and stands in an encyclopedia list of Vietnamese surnames with the same Hán character. Every given name has a dictionary entry, and its reading was checked against the Unicode Han database.
What is the most common Vietnamese family name?
Nguyễn, first in the table this list follows, then Trần and Lê. The cards print a band, top 5 or top 15, and no percentages.
Why do the cards show a Chinese character?
Every name here comes from a Sino-Vietnamese word once written with a Hán character, and the card shows it. A meaning is printed only where the name's own dictionary entry gives one, as with Hương, fragrance.
Has a Vietnamese speaker checked the list?
No. Every name and character was taken by script from the sources named under the list, and none was read by a fluent speaker.
ĐàmFamily name. Written 譚 in Hán characters. In plain letters, Dam.
ÂnFamily name. Written 恩 in Hán characters. In plain letters, An.
ĐặngFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 鄧 in Hán characters. In plain letters, Dang.
ĐàoFamily name. Written 陶 in Hán characters. In plain letters, Dao.
ĐậuFamily name. Written 竇 in Hán characters. In plain letters, Dau.
BạchFamily name. Written 白 in Hán characters. In plain letters, Bach.
BànhFamily name. Written 彭 in Hán characters. In plain letters, Banh.
BùiFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 裴 in Hán characters. In plain letters, Bui.
CaoFamily name. Written 高 in Hán characters.
ChâuFamily name. Written 周 in Hán characters. In plain letters, Chau.
ChếFamily name. Written 制 in Hán characters. In plain letters, Che.
ChuFamily name. Written 周 in Hán characters.
ChungFamily name. Written 鍾 in Hán characters.
DiệpFamily name. Written 葉 in Hán characters. In plain letters, Diep.
DoãnFamily name. Written 尹 in Hán characters. In plain letters, Doan.
Show all 202 Vietnamese names (187 more)
Family names, continued
DươngFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 楊 in Hán characters. In plain letters, Duong.
GiangFamily name. Written 江 in Hán characters.
HàFamily name. Written 河 in Hán characters. In plain letters, Ha.
HànFamily name. Written 韓 in Hán characters. In plain letters, Han.
HồFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 胡 in Hán characters. In plain letters, Ho.
HoàngFamily name, top 5 in the table of the most common Vietnamese family names. Shares its place there with Huỳnh. Written 黃 in Hán characters. In plain letters, Hoang.
HứaFamily name. Written 許 in Hán characters. In plain letters, Hua.
HuỳnhFamily name, top 5 in the table of the most common Vietnamese family names. Shares its place there with Hoàng. Written 黃 in Hán characters. In plain letters, Huynh.
ĐinhFamily name. Written 丁 in Hán characters. In plain letters, Dinh.
KhổngFamily name. Written 孔 in Hán characters. In plain letters, Khong.
KhuấtFamily name. Written 屈 in Hán characters. In plain letters, Khuat.
KiềuFamily name. Written 喬 in Hán characters. In plain letters, Kieu.
KimFamily name. Written 金 in Hán characters.
LaFamily name. Written 羅 in Hán characters.
LạiFamily name. Written 賴 in Hán characters. In plain letters, Lai.
LâmFamily name. Written 林 in Hán characters. In plain letters, Lam.
LêFamily name, top 5 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 黎 in Hán characters. In plain letters, Le.
LiễuFamily name. Written 柳 in Hán characters. In plain letters, Lieu.
LưFamily name. Written 盧 in Hán characters. In plain letters, Lu.
LữFamily name. Written 呂 in Hán characters. In plain letters, Lu.
LụcFamily name. Written 陸 in Hán characters. In plain letters, Luc.
LươngFamily name. Written 梁 in Hán characters. In plain letters, Luong.
LưuFamily name. Written 劉 in Hán characters. In plain letters, Luu.
MãFamily name. Written 馬 in Hán characters. In plain letters, Ma.
MạcFamily name. Written 莫 in Hán characters. In plain letters, Mac.
MaiFamily name. Written 梅 in Hán characters.
MẫnFamily name. Written 敏 in Hán characters. In plain letters, Man.
NghêFamily name. Written 倪 in Hán characters. In plain letters, Nghe.
NghiêmFamily name. Written 嚴 in Hán characters. In plain letters, Nghiem.
NgôFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 吳 in Hán characters. In plain letters, Ngo.
NguyễnFamily name, top 5 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 阮 in Hán characters. In plain letters, Nguyen.
NhâmFamily name. Written 任 in Hán characters. In plain letters, Nham.
NôngFamily name. Written 農 in Hán characters. In plain letters, Nong.
ĐỗFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 杜 in Hán characters. In plain letters, Do.
ĐoànFamily name. Written 段 in Hán characters. In plain letters, Doan.
ÔngFamily name. Written 翁 in Hán characters. In plain letters, Ong.
PhạmFamily name, top 5 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 范 in Hán characters. In plain letters, Pham.
PhanFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 潘 in Hán characters.
PhíFamily name. Written 費 in Hán characters. In plain letters, Phi.
PhóFamily name. Written 傅 in Hán characters. In plain letters, Pho.
PhùngFamily name. Written 馮 in Hán characters. In plain letters, Phung.
PhươngFamily name. Written 方 in Hán characters. In plain letters, Phuong.
QuáchFamily name. Written 郭 in Hán characters. In plain letters, Quach.
QuangFamily name. Written 光 in Hán characters.
QuảngFamily name. Written 鄺 in Hán characters. In plain letters, Quang.
QuếFamily name. Written 桂 in Hán characters. In plain letters, Que.
QuyềnFamily name. Written 權 in Hán characters. In plain letters, Quyen.
SầmFamily name. Written 岑 in Hán characters. In plain letters, Sam.
TạFamily name. Written 謝 in Hán characters. In plain letters, Ta.
TầnFamily name. Written 秦 in Hán characters. In plain letters, Tan.
TăngFamily name. Written 曾 in Hán characters. In plain letters, Tang.
TấtFamily name. Written 畢 in Hán characters. In plain letters, Tat.
TềFamily name. Written 齊 in Hán characters. In plain letters, Te.
ThạchFamily name. Written 石 in Hán characters. In plain letters, Thach.
TháiFamily name. Written 蔡 in Hán characters. In plain letters, Thai.
ThânFamily name. Written 申 in Hán characters. In plain letters, Than.
ThảoFamily name. Written 草 in Hán characters. In plain letters, Thao.
ThiFamily name. Written 施 in Hán characters.
ThiệnFamily name. Written 善 in Hán characters. In plain letters, Thien.
TiêuFamily name. Written 蕭 in Hán characters. In plain letters, Tieu.
TôFamily name. Written 蘇 in Hán characters. In plain letters, To.
TônFamily name. Written 孫 in Hán characters. In plain letters, Ton.
Tôn NữFamily name. Written 女 in Hán characters. In plain letters, Ton Nu.
Tôn ThấtFamily name. Written 尊 in Hán characters. In plain letters, Ton That.
TốngFamily name. Written 宋 in Hán characters. In plain letters, Tong.
TrầmFamily name. Written 沈 in Hán characters. In plain letters, Tram.
TrầnFamily name, top 5 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 陳 in Hán characters. In plain letters, Tran.
TrangFamily name. Written 莊 in Hán characters.
TriệuFamily name. Written 趙 in Hán characters. In plain letters, Trieu.
TrịnhFamily name. Written 鄭 in Hán characters. In plain letters, Trinh.
TrươngFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Written 張 in Hán characters. In plain letters, Truong.
TưởngFamily name. Written 蔣 in Hán characters. In plain letters, Tuong.
ĐườngFamily name. Written 唐 in Hán characters. In plain letters, Duong.
VănFamily name. Written 文 in Hán characters. In plain letters, Van.
VõFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Shares its place there with Vũ. Written 武 in Hán characters. In plain letters, Vo.
VũFamily name, top 15 in the table of the most common Vietnamese family names. Shares its place there with Võ. Written 武 in Hán characters. In plain letters, Vu.
VươngFamily name. Written 王 in Hán characters. In plain letters, Vuong.
VưuFamily name. Written 尤 in Hán characters. In plain letters, Vuu.
Girls' given names 31
BíchGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 碧. In plain letters, Bich.
CầmGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 琴. In plain letters, Cam.
ChiGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 芝.
CúcGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 菊. In plain letters, Cuc.
DungGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 容.
DuyênGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 緣. In plain letters, Duyen.
HânGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 欣. In plain letters, Han.
HiềnGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 賢: virtuous. In plain letters, Hien.
HươngGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 香: fragrance. In plain letters, Huong.
ĐiệpGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 蝶. In plain letters, Diep.
LệGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 麗. In plain letters, Le.
LoanGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 鸞.
LuyếnGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 戀. In plain letters, Luyen.
NgaGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 娥.
NgânGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 銀. In plain letters, Ngan.
NgọcGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 玉. In plain letters, Ngoc.
NguyệtGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 月. In plain letters, Nguyet.
NhưGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 如. In plain letters, Nhu.
ĐoanGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 端. In plain letters, Doan.
OanhGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 鶯: oriole.
PhượngGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 鳳. In plain letters, Phuong.
QuỳnhGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 瓊. In plain letters, Quynh.
ThuGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 秋.
ThưGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 舒. In plain letters, Thu.
ThuýGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 翠. In plain letters, Thuy.
ThuỳGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 垂. In plain letters, Thuy.
TiênGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 仙. In plain letters, Tien.
TràGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 茶. In plain letters, Tra.
TrúcGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 竹: bamboo. In plain letters, Truc.
UyênGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 鴛. In plain letters, Uyen.
VânGirls' given name. Sino-Vietnamese, written 雲: cloud. In plain letters, Van.
Boys' given names 44
ĐạtBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 達. In plain letters, Dat.
ChiếnBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 戰. In plain letters, Chien.
DậtBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 逸. In plain letters, Dat.
DũngBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 勇. In plain letters, Dung.
GiápBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 甲. In plain letters, Giap.
HảiBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 海. In plain letters, Hai.
HàoBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 豪. In plain letters, Hao.
HùngBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 雄. In plain letters, Hung.
HưngBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 興. In plain letters, Hung.
KhangBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 康.
KhoaBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 科.
KiênBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 堅. In plain letters, Kien.
KiệtBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 傑. In plain letters, Kiet.
LânBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 麟. In plain letters, Lan.
LiêmBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 廉. In plain letters, Liem.
LợiBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 利. In plain letters, Loi.
LuânBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 倫. In plain letters, Luan.
LuậnBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 論. In plain letters, Luan.
LựcBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 力. In plain letters, Luc.
MạnhBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 孟. In plain letters, Manh.
NghĩaBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 義. In plain letters, Nghia.
NhậtBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 日. In plain letters, Nhat.
PhápBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 法. In plain letters, Phap.
PhúBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 富. In plain letters, Phu.
QuânBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 君. In plain letters, Quan.
QuốcBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 國. In plain letters, Quoc.
QuyếtBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 決: decide. In plain letters, Quyet.
SĩBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 士. In plain letters, Si.
SơnBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 山. In plain letters, Son.
TâyBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 西: west. In plain letters, Tay.
ThànhBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 成. In plain letters, Thanh.
ThiệuBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 紹. In plain letters, Thieu.
ThọBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 壽. In plain letters, Tho.
ThuậnBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 順. In plain letters, Thuan.
ThườngBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 常. In plain letters, Thuong.
TiếnBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 進. In plain letters, Tien.
TríBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 智. In plain letters, Tri.
TriếtBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 哲. In plain letters, Triet.
TuấnBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 俊. In plain letters, Tuan.
TùngBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 松: pine. In plain letters, Tung.
ĐứcBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 德. In plain letters, Duc.
VĩBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 偉. In plain letters, Vi.
VinhBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 榮.
VượngBoys' given name. Sino-Vietnamese, written 旺. In plain letters, Vuong.
Given names for girls and boys 34
ĐạiGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 大. In plain letters, Dai.
AnGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 安.
AnhGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 英.
ÁnhGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 映. In plain letters, Anh.
BảnGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 本. In plain letters, Ban.
BìnhGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 平. In plain letters, Binh.
DầnGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 寅. In plain letters, Dan.
HiếuGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 孝. In plain letters, Hieu.
HoàGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 和. In plain letters, Hoa.
HuệGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 惠. In plain letters, Hue.
ĐịnhGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 定. In plain letters, Dinh.
KhánhGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 慶. In plain letters, Khanh.
LậpGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 立. In plain letters, Lap.
LinhGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 靈.
LongGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 龍.
MãoGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 卯. In plain letters, Mao.
MùiGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 未. In plain letters, Mui.
NamGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 南.
NgọGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 午. In plain letters, Ngo.
NguyênGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 元. In plain letters, Nguyen.
ĐôngGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 東. In plain letters, Dong.
PhúcGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 福. In plain letters, Phuc.
TâmGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 心. In plain letters, Tam.
ThểGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 體. In plain letters, The.
ThiênGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 天. In plain letters, Thien.
ThôiGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 崔. In plain letters, Thoi.
ThươngGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 商. In plain letters, Thuong.
ThuỷGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 水. In plain letters, Thuy.
TíGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 子. In plain letters, Ti.
TịGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 巳. In plain letters, Ti.
TrườngGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 長. In plain letters, Truong.
TúGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 秀. In plain letters, Tu.
TuấtGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 戌. In plain letters, Tuat.
XuyênGiven name for girls and boys. Sino-Vietnamese, written 川. In plain letters, Xuyen.
How this list was compiled: 202 real Vietnamese names read by script on 2026-10-01, none from memory and none read by a fluent speaker; owner decision RGHQ-39 lets such a list stay live, and this line says so. Family names (93): every Vietnamese surname entry of English Wiktionary (category https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Vietnamese_surnames, each entry read through https://en.wiktionary.org/w/api.php; the entry is x.src) that also stands in the surname lists of English Wikipedia's Vietnamese name article (https://en.wikipedia.org/wiki/Vietnamese_name, sections Common surnames and Other) with the same Hán character in both. 16 of them are in that article's table of the fifteen most common surnames, which it credits to a 2022 study by a Vietnamese social science publisher; a card prints a band by the table's order (top 5, top 15) and never its percentages, which were not checked at their source. Hoàng and Huỳnh share one place in the table and Vũ and Võ another. Lý, fifteenth in the table, is left out because Wiktionary enters that surname under another spelling; 23 surname entries are left out because the Wikipedia lists do not hold them, and 5 because the two sources give different characters. Given names (109: 31 for girls, 44 for boys, 34 for both): every entry of Wiktionary's categories of Vietnamese female, male and unisex given names whose Vietnamese section gives one Sino-Vietnamese etymology with its Hán character, carries no label such as rare, dated or informal, and is not already a family-name card; each reading was then checked against a second source, the kVietnamese field of the Unicode Han Database (Unihan_Readings.txt, Unicode 18.0, https://www.unicode.org/Public/UCD/latest/ucd/Unihan.zip), and a name whose character does not carry that reading there was dropped (39 were). The girls, boys or both on a card is the entry's own. A meaning is printed only where the entry itself glosses the word in one to four plain words. The plain-letter form (x.ascii) is the name with its tone marks and diacritics removed and Đ written D, computed by script. That a full name runs family name, middle name, given name, and that people are called by the given name, is from the Vietnamese name article. Licence: Drawn from English Wiktionary and English Wikipedia (CC BY-SA 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) and checked against the Unicode Han Database; the selection rules, the bands and the wording are ours.