DaviesOne of Wales's 20 commonest surnames. A Welsh patronymic meaning “son of David”.
DriscollOne of Wales's 20 commonest surnames. The Irish names Ó hEidirsceoil and Ó Drisceoil.
EdwardsOne of Wales's 20 commonest surnames. A patronymic meaning “son of Edward”.
EvansOne of Wales's 20 commonest surnames. A surname that is Welsh and may also be Cornish.
GriffithsOne of Wales's 20 commonest surnames. A surname with Welsh origins.
HughesOne of Wales's 20 commonest surnames. Irish and Welsh, as a rule.
JamesOne of Wales's 20 commonest surnames. The form of Jacob in the English New Testament, built on Middle English James.
JenkinsOne of Wales's 20 commonest surnames. A father's-name surname from John, a man's given name, + kin (which makes a diminutive) + -s (for "son of"): "little John's son".
JonesOne of Wales's 20 commonest surnames. From the personal name Jone, a form of John, with -s; in Wales it stands for the Welsh patronymic ap Siôn.
LewisOne of Wales's 20 commonest surnames. Middle English Lewis, Lowis, a loan of Old French Louis.
MorganOne of Wales's 20 commonest surnames. Old Welsh Morcant: perhaps *mor (“sea”), which is Welsh môr, or else *mọr (“great”), which is Old Welsh maur, with *kantos (“circle”) (Welsh cant); the sense is “great chief” or “sea chief”.
MossOne of Wales's 20 commonest surnames.
OwenOne of Wales's 20 commonest surnames. Usually an anglicized form of the Welsh personal name Owain; it became a fixed surname in Wales from the reign of Henry VIII.
PhillipsOne of Wales's 20 commonest surnames. A patronymic of English and Welsh origin from the given name Philip.
PriceOne of Wales's 20 commonest surnames. From ap Rhys, “son of Rhys”.
ReesOne of Wales's 20 commonest surnames. From the Welsh personal name Rhys.
RobertsOne of Wales's 20 commonest surnames. From the given name Robert, “son of Robert”; common in North Wales.
SmithOne of Wales's 20 commonest surnames. Either smith or Middle English Smith (“a surname”), another form of Smyth, which is smyth (“smith”).
ThomasOne of Wales's 20 commonest surnames. Middle English Thomas, which is Latin Thōmās.
WilliamsOne of Wales's 20 commonest surnames. A form of William with an -s that is possessive or was added after the Middle Ages.
More surnames from Welsh 72
BaddamsAnglicized: Welsh ab with Adam, a given name.
BeddoeOf Welsh origin, from Bettws or Betws, a name that goes back to Old English bed-hus, a house of prayer.
BeddoesVariant of Beddow.
BeddowFrom the Welsh name Bedo, a pet form of Meredydd.
BevanAnglicization of Welsh ab Ifan.
BewFrom Welsh ap + Huw.
BlethenFrom an English spelling of Blethyn, a Welsh personal name.
BowenWelsh ab Owain means “son of Owen”.
BreckonA surname for someone from Brecon, a town in Wales.
CaddellFrom Cadell, a Welsh name that comes from the root of cad (“battle”).
CadoganAnother form of Cadwgan, a Welsh name; also an anglicized Irish surname.
CadwalladerFrom the Welsh name Cadwaladr, “battle-leader”.
CarewWelsh caer (“fort”) joined to rhiw (“hill; slope”).
CoslettA rare surname that goes back to Wales in the 1500s.
CraddockOf Welsh origin, from the name Caradog, “beloved, amiable”.
CrowtherFrom the crwth, an old Welsh musical instrument.
DaffeyA Welsh surname.
EvinsA variant spelling of Evans.
FaughnVariant of Vaughan.
FloydAn English spelling of Lloyd, a Welsh name, which is llwyd (“gray, gray-haired”).
FluellenOf Welsh origin, from the name Llywelyn.
FoulstonA Welsh surname.
GlynFrom Welsh glyn (“valley”).
GoughThe Welsh surname is coch (“red”).
GriffithFrom the Welsh given name Gruffudd.
GwilliamAn English spelling of Gwilym, a Welsh personal name.
GwynneAn English spelling of Gwyn, a Welsh name, “white” or “blessed”.
HowellAn anglicized spelling of Hywel, a Welsh name.
IfansA Welsh surname.
LeyshonFrom the Welsh given name Lleision.
LlewellinA Welsh surname from the personal name Llywelyn.
LlewellynThe most common spelling, as a family name, of the Welsh personal name Llywelyn.
LloydFrom Welsh llwyd (“gray, gray-haired”).
MaddoxWelsh Madog.
MadocksA Welsh surname.
MeirionA given name and surname in Wales, from the Latin name Marianus.
MeredithFrom Welsh Maredudd (“great lord”).
MyddeltonA form of Middleton tied to Wales.
NanneyOf Welsh origin, from Nannau, an estate at Dolgellau in North Wales.
PalinAn English spelling of Welsh ap Heilyn, which means “son of Heilyn”.
ParryAnglicized: Welsh ap Harri means "son of Henry".
PellingVariant of Palin.
PendryAnglicized: Welsh ap with Hendry, that is, “son of Henry”.
PennoyerA Welsh surname.
PenryAnglicized: Welsh ap with Hendry, that is, “son of Henry”.
PewA rarer spelling of Pugh, which is Welsh ap with Huw.
PowelVariant of Powell.
PowellWelsh ap Hywel, which means “son of Hywel”, in its English spelling.
PowisVariant of Powys.
PowysA loan of Welsh Powys, which is Latin pagēnsis (“provincial”).
PrichardFrom Welsh ap + English Richard.
PritchardAn English form of the Welsh ap, a patronymic prefix, joined to Richard.
ProbertWelsh ap with Roppert, that is, “son of Robert”.
ProbinAnglicized: Welsh ap with Robin, a given name.
ProbynAnglicized: Welsh ap with Robin, a given name.
ProdgerFrom ap Rosier, “son of Roger”.
ProsserAnglicized: Welsh ap with Rhosier, that is, "son of Roger".
ProtheroA Welsh name: ap Rhydderch.
PughWelsh ap (“son of”) joined to Huw (“Hugh”).
PugheA rarer spelling of Pugh, which is Welsh ap with Huw.
RhysOld Welsh Ris means “ardor, fiery warrior”.
RosserWelsh Rhosier, which matches English Roger.
SayceAn English spelling of Welsh Sais (“Englishman”), a surname that names a people.
ShoneAn English spelling of Welsh Siôn (“John”).
TraherneA Welsh surname, also spelled Trahern and Treherne.
TrevelyanA Welsh and Cornish name from a place-name, the farmstead or town of Elyan.
TudorThe Welsh name goes back to Tudur, a Brythonic name.
UpjohnAn English spelling of Welsh ap (“son of”) with John.
VaughanWelsh Vychan, from bychan, the diminutive of bach (“little”).
WoganA surname of Welsh origin.
WynA surname and given name in Wales.
YorathA Welsh surname from the name Iorwerth.
How it works
These Welsh last names are 92 surnames of Wales: the 20 most common there and 72 more from Welsh, most with how the name was made, as Powell from ap Hywel, son of Hywel.
Read the full guide
Welsh last names and meanings
A card gives the opening of the name's dictionary or encyclopedia entry: Lloyd is from llwyd, gray; Vaughan from bychan, small; Bowen from ab Owain, son of Owen. A few entries say only that a name is Welsh, and the card says no more.
How the names were made
The dropdown, How common, keeps the 20 most common surnames in Wales or the 72 others. Under More filters, How it was made keeps names from ap or ab (24), a father's name with -s (8), a Welsh given name (25), a nickname (6) or a place (7); a card whose entry does not say is not marked.
The table of the 20 most common counts everyone in Wales, so Smith and Driscoll are on it.
Spellings stand apart: Pugh, Pughe and Pew are three cards for one Welsh name, ap Huw.
Questions and answers
What does ap mean in Welsh last names?
Son of. Before fixed surnames a child's name was linked to the father's by ap or ab: Evan, son of Thomas, was Evan ap Thomas. Worn down, ap Hywel became Powell and ab Owain became Bowen.
What are the most common Welsh last names?
Jones, Williams, Davies, Evans and Thomas are among the 20 most common surnames in Wales in the table this generator marks. That table counts everyone living in Wales, whatever the origin of the name.
Why are there so many Joneses in Wales?
Welsh surnames were fixed late, from the 15th century onwards, out of a system that linked a child to the father's first name. Jones, Williams and Thomas became so widespread that double surnames came into use in the 19th century.
Is Jones a Welsh last name?
It is of English and Welsh origin: the personal name Jone, a form of John, with -s. Wales has especially many, since there it stands for the Welsh patronymic ap Siôn.