This Roman city name generator makes two-word Latin names the way Rome did: a head word that says what the place is, then what it is named for. Aquae Luporum is the waters of the wolves.
Read the full guide
Press, then lock the head word
Press New city name. The head word is the kind of place: Aquae is a spa, Castra a camp, Forum a market town. Tap it, press its padlock and press again for a new second word. Forum Pinorum is the market of the pines.
A Roman town name generator with real grammar
Every second word is a Latin genitive plural, the "of the ..." form, so it fits any head word: Castra Fabrorum is the camp of the smiths. The list under the tool gives each word, its meaning and, for each head word, a real town that carried it.
Tips
Match the head word to your map: Portus needs a coast, Pons a river, Aquae a spring.
Print 20 towns at once to fill a province.
Questions and answers
How did the Romans name their cities?
Often with a head word for the kind of place and a second word for a person, a people or a thing. Aquae Sulis, now Bath, was the waters of Sulis, and Castra Regina, now Regensburg, was a camp.
What does Castra mean in a Roman place name?
Castra is the Latin word for a military camp. The list under the tool gives the same kind of line for each head word, with a real town that carried it.
Are these real Roman towns?
No. Every name the rows can spell was checked against the Pleiades gazetteer of ancient places and the Wikipedia lists of Latin place names, and the second word behind a real town was cut.
AquaeWaters: a town at springs or baths, as in Aquae Sulis, now Bath.
AraeAltars, as in Arae Flaviae, now Rottweil.
AugustaThe feminine of augustus, majestic or venerable, as in Augusta Treverorum, now Trier.
Show all 15 head words (12 more)
C 4
CastellumA fort or stronghold, as in Castellum Dimmidi, now Messaad.
CastraA military camp, as in Castra Regina, now Regensburg.
CastrumA fort, as in Castrum Novum, near today's Santa Marinella.
ColoniaA colony, a settlement of Roman citizens, as in Colonia Agrippina, now Cologne.
F 2
ForumA market place, as in Forum Livii, now Forlì.
FossaA ditch or trench, as in Fossa Clodia, now Chioggia.
L 1
LucusA sacred grove, as in Lucus Augusti, now Lugo.
P 3
PonsA bridge, as in Pons Aelius, now Newcastle upon Tyne.
PortusA harbor, as in Portus Adurni, now Portchester.
PraetoriumA general's headquarters, as in Praetorium Agrippinae, now Valkenburg in the Netherlands.
T 1
ThermaeWarm baths, as in Thermae Himerenses, now Termini Imerese.
V 1
VicusA village or a neighborhood, as in Vicus Martis Tudertium.
How this list was compiled: 15 Latin words that begin real Roman town names. The meaning of each was checked on 2026-10-03 in the Latin section of its English Wiktionary entry (https://en.wiktionary.org/wiki/castra and the entries for aqua, colonia, forum, portus, augustus, pons, lucus, ara, castrum, therma, castellum, fossa, vicus and praetorium; CC BY-SA 4.0). The real town beside each, and its modern name, were read that day in the English Wikipedia lists of Latin place names (https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Latin_place_names_in_Britain and the lists for Iberia, Italy and Malta, Continental Europe, the Balkans and Africa); Vicus Martis Tudertium is from the article Vicus (https://en.wikipedia.org/wiki/Vicus), and the lines for Castrum Novum and Praetorium Agrippinae follow the articles of those names (https://en.wikipedia.org/wiki/Castrum_Novum, https://en.wikipedia.org/wiki/Praetorium_Agrippinae), because the lists give a medieval namesake for the first and a wider district for the second. The wording is ours. Nothing was cut. Nobody who teaches Latin has read this list. Licence: own selection; meanings from English Wiktionary and examples from English Wikipedia (CC BY-SA 4.0)
Named for: all 96 second words
Birds and beasts 21
AccipitrumOf the hawks, from accipiter, a hawk.
AnserumOf the geese, from anser, a goose.
AprorumOf the boars, from aper, a wild boar.
AquilarumOf the eagles, from aquila, an eagle.
CaprarumOf the goats, from capra, a goat.
CervorumOf the deer, from cervus, a deer.
CiconiarumOf the storks, from ciconia, a stork.
Show all 96 second words (89 more)
Birds and beasts, continued
ColumbarumOf the doves, from columba, a dove.
CorvorumOf the ravens, from corvus, a raven.
CygnorumOf the swans, from cygnus, a swan.
EquorumOf the horses, from equus, a horse.
GruumOf the cranes, from grus, a crane.
HirundinumOf the swallows, from hirundo, a swallow.
LeporumOf the hares, from lepus, a hare.
LuporumOf the wolves, from lupus, a wolf.
NoctuarumOf the owls, from noctua, an owl.
PavonumOf the peacocks, from pavo, a peacock.
RanarumOf the frogs, from rana, a frog.
TestudinumOf the tortoises, from testudo, a tortoise.
UrsorumOf the bears, from ursus, a bear.
VulpiumOf the foxes, from vulpes, a fox.
Trees and plants 17
CastanearumOf the chestnuts, from castanea, a chestnut.
CorylorumOf the hazels, from corylus, a hazel.
CupressorumOf the cypresses, from cupressus, a cypress.
FicorumOf the figs, from ficus, a fig.
FraxinorumOf the ash trees, from fraxinus, an ash.
HederarumOf the ivy vines, from hedera, ivy.
IuncorumOf the rushes, from iuncus, a rush.
LaurorumOf the laurels, from laurus, a laurel.
LiliorumOf the lilies, from lilium, a lily.
OlivarumOf the olives, from oliva, an olive.
PalmarumOf the palms, from palma, a palm.
PinorumOf the pines, from pinus, a pine.
PirorumOf the pear trees, from pirus, a pear tree.
QuercuumOf the oaks, from quercus, an oak.
RosarumOf the roses, from rosa, a rose.
UlmorumOf the elms, from ulmus, an elm.
ViolarumOf the violets, from viola, a violet.
People and trades 20
AgricolarumOf the farmers, from agricola, a farmer.
AmicorumOf the friends, from amicus, a friend.
ArchitectorumOf the architects, from architectus, an architect.
DiscipulorumOf the students, from discipulus, a student.
FabrorumOf the smiths, from faber, a smith.
FigulorumOf the potters, from figulus, a potter.
FratrumOf the brothers, from frater, a brother.
FullonumOf the fullers, from fullo, a fuller.
HospitumOf the guests, from hospes, a guest.
MagistrorumOf the teachers, from magister, a teacher.
MercatorumOf the merchants, from mercator, a merchant.
NautarumOf the sailors, from nauta, a sailor.
NuntiorumOf the messengers, from nuntius, a messenger.
PastorumOf the shepherds, from pastor, a shepherd.
PoetarumOf the poets, from poeta, a poet.
RemigumOf the rowers, from remex, a rower.
ScribarumOf the scribes, from scriba, a scribe.
SororumOf the sisters, from soror, a sister.
TextorumOf the weavers, from textor, a weaver.
ViatorumOf the travelers, from viator, a traveler.
Land, water and things 38
AncorarumOf the anchors, from ancora, an anchor.
CamporumOf the fields, from campus, a field.
ClaviumOf the keys, from clavis, a key.
ColliumOf the hills, from collis, a hill.
ColumnarumOf the columns, from columna, a column.
CoronarumOf the garlands, from corona, a garland.
FluminumOf the rivers, from flumen, a river.
FontiumOf the springs, from fons, a spring.
GemmarumOf the gems, from gemma, a gem.
HorreorumOf the granaries, from horreum, a granary.
HortorumOf the gardens, from hortus, a garden.
ImbriumOf the rains, from imber, rain.
InsularumOf the islands, from insula, an island.
LacuumOf the lakes, from lacus, a lake.
LapidumOf the stones, from lapis, a stone.
LucernarumOf the lamps, from lucerna, a lamp.
MontiumOf the mountains, from mons, a mountain.
NaviumOf the ships, from navis, a ship.
NebularumOf the mists, from nebula, a mist.
NiviumOf the snows, from nix, snow.
PaludumOf the marshes, from palus, a marsh.
PortarumOf the gates, from porta, a gate.
PratorumOf the meadows, from pratum, a meadow.
PuteorumOf the wells, from puteus, a well.
RiparumOf the river banks, from ripa, a bank.
RivorumOf the brooks, from rivus, a brook.
RotarumOf the wheels, from rota, a wheel.
RupiumOf the cliffs, from rupes, a cliff.
SaxorumOf the rocks, from saxum, a rock.
SilvarumOf the woods, from silva, a wood.
SpeluncarumOf the caves, from spelunca, a cave.
StellarumOf the stars, from stella, a star.
TegularumOf the roof tiles, from tegula, a tile.
TurriumOf the towers, from turris, a tower.
UndarumOf the waves, from unda, a wave.
ValliumOf the valleys, from vallis, a valley.
VentorumOf the winds, from ventus, a wind.
ViarumOf the roads, from via, a road.
How this list was compiled: 96 Latin nouns in the genitive plural, the "of the ..." form, which stays the same after any head word; real towns were named this way (Castra Exploratorum, the camp of the scouts). Each form was checked by script on 2026-10-03 against its own English Wiktionary entry (for example https://en.wiktionary.org/wiki/luporum, "genitive plural of lupus") and the meaning against the Latin section of the noun's entry (CC BY-SA 4.0). Every two-word name the Head word and Named for rows can spell was checked that day, with and without the space, against the Pleiades gazetteer of ancient places (https://pleiades.stoa.org/downloads, CC BY 3.0), the eight English Wikipedia lists of Latin and Roman place names, places of 500 people and up worldwide in GeoNames (https://download.geonames.org/export/dump/, CC BY 4.0), every list on this site, a rude-word list read across the join (https://github.com/LDNOOBW/List-of-Dirty-Naughty-Obscene-and-Otherwise-Bad-Words) and exact page titles on English Wikipedia; the second word behind a match was cut. 16 candidates were cut: 5 whose form or meaning Wiktionary did not bear out (Cerasorum, Veteranorum, Mensorum, Gubernatorum, Geminorum); 7 that spell a real place or stand one letter, one ending or a plural away from one (Lutrarum; Pistorum and Piscatorum, for the Forum Pistorium and the forum piscatorium of Rome; Castorum, for Locus Castorum; Delphinorum, for Portus Delphini; Taurorum, for Aquae Tauri and Augusta Taurinorum; Fabarum, for Castrum Fabae); and 4 that hold a rude English word (Fagorum, Spicarum, Salicum, Fornacum). Nobody who teaches Latin has read this list. Licence: own selection; forms and meanings from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Stands: all 26 sites
A 8
a day's march from the frontier wall
among wheat fields laid out in squares
at a crossing of two paved highways
at a milestone where the road forks
at the edge of its province
at the edge of pine woods cut for ship timber
at the end of a road the legions built
at the first rest stop out of the capital
Show all 26 sites (18 more)
B 3
beside a row of lime kilns
beside an aqueduct on tall arches
beside standing stones older than Rome
H 1
halfway along the grain road
I 3
in a clearing of chestnut trees
in a district of olive presses
in a valley of walled orchards
J 1
just inside the customs gate
N 1
near pits where millstones are cut
O 6
on an avenue of cypresses
on land granted to retired soldiers
on the amber road
on the old border between two tribes
on the road the salt carts take
on winter pasture for mountain flocks
T 1
three days by oxcart from the provincial capital
W 2
where the tin traders rest their mules
within sight of a watchtower
How this list was compiled: Our own list of 26 sites, written on 2026-10-03 to read after "a Roman town that stands". No line names a real place. Licence: own work
Built round: all 26 things
A 26
a bakery with nine ovens
a basilica where the courts sit
a bath house
a column that every road is measured from
a forum paved with gray stone
a fountain where four streets meet
a legion's granary
a library given by a rich citizen
Show all 26 things (18 more)
A, continued
a main street lined with columns
a market hall with a tiled roof
a mint that stamps bronze coins
a mosaic floor of sea creatures
a public garden with a fish pond
a stable where the couriers swap horses
a stadium for foot races
a street of glassblowers
a street of potters' kilns
a sundial taller than a man
a temple with six columns
a theater of stone seats
a tile works that stamps the town's name on every tile
a walled drill ground
a water tower at the end of the aqueduct
a wool market
a yard where wagon trains rest
an arch with three openings
How this list was compiled: Our own list of 26 things a Roman town had, written on 2026-10-03 to read after the words "built round". No line names a real place or person. Licence: own work